Trás-os-Montes

La región de Trás-os-Montes, rodeada por cadenas montañosas y menos permeable a influencias exteriores durante siglos, ha preservado una cultura genuina, traducida en tradiciones ancestrales únicas y dialectos propios como el mirandés, el sendinés o el riodonorés. Esta herencia ancestral, es un reflejo profundo del aislamiento histórico y de la conexión umbilical de sus gentes con el viejo Reino de León.

La Gaita de Fole y la Herencia Celta

La gaita de fole transmontana (también llamada mirandesa) es el instrumento principal de toda el área. Su presencia, que comparte lazos inseparables con Sanabria y Aliste, remite a las profundas raíces celtas del noroeste peninsular. Tradicionalmente de construcción artesanal en madera de boj y fuelle de cabrito, era el propio gaitero quien la construía, afinaba y tocaba en las fiestas de la aldea.

Su timbre es único y primitivo. Posee frecuentemente una escala con micro-intervalos no temperados (como la presencia de una 3ª neutra), lo que le confiere una sonoridad muy particular, perfectamente adaptada a los antiguos romances y cantos modales de la región. En las grandes celebraciones, la gaita surge muchas veces acompañada por la caja y el bombo, en la célebre formación de los Zés Pereiras o Gaiteiros.

Danzas Antiguas: Los Pauliteiros

Una de las mayores joyas folclóricas de Trás-os-Montes y de toda la Península Ibérica es la Danza de los Paulitos. Ejecutada por dieciséis bailadores ("pauliteiros"), la danza está compuesta por diversas figuras o "lhaços" (lazos) marcados por el sonido seco del entrechocar de los palos. Esta exhibición de impresionante polirritmia, frecuentemente asociada a antiguas danzas pírricas de origen guerrero o a ritos de fecundidad celtas, es acompañada por el sonido vibrante de la gaita, caja y bombo.

El Romanceiro y los Cantos de Trabajo

El romanceiro transmontano es considerado por los especialistas como una de las ramas más singulares e importantes de la tradición europea. La música vocal revela un lirismo sobrio, severo y penetrante, sin adornos innecesarios, acompañando antaño cada momento del ciclo agrícola. Algunos de los ejemplos más notables incluyen:

• Cantigas de Segada y Malla: Cantadas en los campos para acompasar el ritmo de trabajo de la siega del centeno o la malla del lino. Ejemplos célebres incluyen "O Conde Ninho", "Agora baixou o Sol" o "Malva, malveta".
• Galandum: Una danza de la región mirandesa de sabor profundamente arcaico, a menudo acompañada por la "fraita" (flauta pastoril de tres agujeros, prima hermana de la chifla leonesa), panderos, conchas y ferrillos (triángulo).
• Murinheira y Carvalhesa: Danzas típicas que animaban (y aún animan) las verbenas de los pueblos.
• Encomendações das almas: Cánticos lúgubres y ancestrales entonados a medianoche durante la Cuaresma en las encrucijadas, en una clara supervivencia del antiguo culto a los muertos asociado al Cristianismo.