Filandar tradicional por la asociación Criosanabria

Filandar tradicional por la asociación Criosanabria

El pasado 8 de marzo de 2026 Criosanabria organizó un Filandar tradicional para celebrar el Día Internacional de la Mujer en San Juan de la Cuesta, Sanabria.

Daniel Boyano Sotillo, presidente de Criosanabria, inició el acto diciendo que

 "Un filandar (también conocido como serano, filandón, filandrón o fiadeiro) es una reunión social tradicional, típica del noroeste de la Península Ibérica (Portugal, León, Zamora, Asturias), donde las mujeres se juntaban al atardecer en las frías noches de otoño e invierno, cuando el trabajo en el campo era menor, para filar (hilar) llana (lana) o llinu (lino), además de cantar y contarse sus vidas, por lo que servía de cohesión entre la mujeres rurales. Estas tareas cada vez se hacían en una casa o en el fornu (horno) para que no gastaran leña siempre las mismas personas. Al filandar en ocasiones acudían hombres a rondar a las mujeres solteras que allí se congregaban".

filandar-criosanabria-2026 (3)

Los principales objetivos del Filandar realizado por el Día de la Mujer han sido: 

  • mejorar la cohesión social entre los habitantes de los pueblos para mejorar la convivencia 
  • realizar un acto cultural en un pueblo pequeño con dificultades para organizar eventos 
  • recuperar actividades y oficios tradicionales, el empoderamiento de las mujeres 
  • recuperación del habla sanabresa 
  • transferir conocimientos de las personas de más edad a los más jóvenes
  • terapia relajante con la lana lana.

filandar-criosanabria-2026 (2)

Los integrantes de Madarsu Teatro realizaron una interpretación de cuentos y leyendas de Sanabria en lengua asturleonesa (variante senabresa) y castellano, al mismo tiempo que varias mujeres de la Asociación de Labores Solidarias de la IAIA tejían y filaban (hilaban) con las ruecas y el fuso (huso).

filandar-criosanabria-2026 (1)

En uno de los descansos, las personas interesadas tuvieron la oportunidad de aprender a filare (hilar).  
Para finalizar el grupo Kornoj nos deleitó con su exquisita música folk tradicional con influencias leonesas, incluidas las sanabresas, y gallegas.

Esta actividad, que ya va por su octava edición, fue gratuita y se contó con el apoyo de Reale Foundation.

Daniel Boyano

Presidente de la Asociación Criosanabria. Trabajando para mantener y recuperar el patrimonio natural y cultural de los pueblos de la comarca sanabresa y áreas de montaña.