Sugerencias:
El patrimonio del lenguaje es uno de los pilares esenciales del individuo, en la media en que le permite la comunicación con otras personas, la transmisión del conocimiento y el intercambio, entre otros, de la tradición oral, tan esencial en la configuración de las identidades.
La riqueza y la precisión que proporcionan los recursos del lenguaje, a través del léxico o las peculiaridades sintácticas y fonéticas, en el ámbito local y comarcal de las hablas, son esenciales para calibrar la dimensión de ese patrimonio.
Las formas locales que ofrece el leonés en la provincia de Salamanca son múltiples y necesitan aún mucho recorrido en su estudio. Sin embargo, trabajos como el presente resultan ejemplares en su metodología y nos ayudan a comprender y valorar mejor nuestras hablas.
El estudio de Gonzalo Francisco Sánchez sobre el habla de la Sierra de Francia, en su contexto histórico, geográfico y social, resulta impecable desde el punto de vista científico, filológico y dialectológico.
| Autor: | Francisco Sánchez, Gonzalo |
| Editorial: | Instituto de las Identidades. Diputación de Salamanca |
| Contenido: | 216 páginas |
| Formato: | 17 x 24cm. Encuadernación en rústica con solapas |
| ISBN-10: | 8416419116 |
| Fecha de presentación: | Junio de 2017 |
Estamos ante un libro que rememora la cultura tradicional de La Carballeda (Zamora), con recuerdos y añoranzas de la vida pasada en esta tierra, pero con una peculiaridad muy importante: está narrado en su propia habla local… “en su propia salsa”, como lo hablarían los protagonistas de esa cultura al final del siglo XIX o a principios del siglo XX.
La despoblación contada para niños
La resistencia que dio vida a un reino y forjó una leyenda. La novela del héroe que salvó Hispania.
